Je was op zoek naar: vi si mette la macedonia (Italiaans - Zweeds)

anzitutto la macedonia.
först något om makedonien .

si mette in funzione la pompa dell'analizzatore.
analysatorpumpen kopplas in.

alla sospensione si mette fine secondo la medesima procedura.
upphävandet skall hävas enligt samma förfarande.

si mette così in luce la reale natura delle istituzioni comunitarie.
ibland måste vi tillgripa sanktioner, men vi bör ändå vara realistiska.

tom si mette carponi e avanza con cautela.
sen kryper han försiktigt framåt på alla fyra.

soprattutto la macedonia ha urgente bisogno di aiuto.
framför allt makedonien är i behov av omgående hjälp.

mette la barra degli strumenti in modalità nascosta.
visar eller döljer verktygsraden.

vi si mette in evidenza la questione delle qualifiche fondamentali necessarie in una società ad alta intensità di conoscenze.
det ställer frågan i fokus vilka grundläggande kvalifikationer individen behöver vara rustad för i ett kunskapsintensivt samhälle.

ancora una volta si mette il carro davanti ai buoi.
Ännu en gång börjar man i galen ända .

quali ostacoli vi si frappongono?
vilka hinder återstår för att så skall ske?

mette la vista a volo d' aquila in alto a destra.
placerar översiktsvyn i hörnet längst upp till höger.

la croazia non ha mai fatto parte dei balcani, la macedonia sì.
det är inte särskilt väljarmässigt.

non ha molto senso firmare documenti se non li si mette in pratica.
det är ingen större idé att underteckna dokument som inte genomförs.

la controversia relativa al nome riguarda esclusivamente la grecia e la macedonia stessa.
kort sagt " makedonien". namnstriden är en strid mellan grekland och makedonien.

verrò da voi dopo aver attraversato la macedonia, poiché la macedonia intendo solo attraversarla
jag tänker nämligen komma till eder, sedan jag har farit genom macedonien. ty macedonien vill jag allenast fara igenom,

mi sembra un compito importante aiutare la macedonia, la slovenia e anche la grecia.
allt är förvisso inte perfekt, men vi kan

infatti, per citare anche machado, ci si mette in cammino camminando. nando.
det måste alltså finnas garantier för rätten att överklaga.

8 lungo il confine occidentale con la jugoslavia e la macedonia (1 ogni 63 km).
8 längs den \ astra gränsen med jugoslavien och makedonien ( 1 per 63 km).

È dove kmail mette la nuova posta in mancanza di altre regole quando chiedete di controllare la posta.
d\xe4r kmail normalt l\xe4gger nya brev n\xe4r du ber den att titta efter nya brev.

non sei l'europa dei bottegai, in cui il vecchio capitalismo si mette la maschera della globalizzazione e si prepara per un nuovo corteo trionfale.
du är inte pösmagarnas europa där den gamla kapitalismen sätter på sig globaliseringsmasken och anträder ett nytt segertåg.