Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ƒtƒ@ƒbƒnƒx
fax
Laatste Update: 2005-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘t/ƒŠƒ‰ƒbƒnƒx
zen/relaxed
Laatste Update: 2005-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ƒrƒs[‹@‚¨‚æ‚уtƒ@ƒbƒnƒx
photocopiers and faxes
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ƒtƒ@ƒbƒnƒx‚â—x•Ö‚É‚æ‚éƒtƒ“ƒvƒ‹’•¶
ordering via fax and mail delivery of samples
Laatste Update: 2005-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q Œ’n‚Ì‚½‚ß‚Ì•Û—{‚ƃŠƒ‰ƒbƒnƒx‚ª‚Å‚«‚é
q being able to rest, relax, for my personal well-being
Laatste Update: 2005-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
`ˆ¥Ža` ‚±‚Ì“x‚Íu–…‚̃pƒ“ƒc‚ðƒiƒjƒy‚É‚µ‚Ä‚é‚Ì‚ðŒ©‚Â‚©‚Á‚Ä‚¢‚‚̊Ԃɂ©–…‚Ìe—f‚ƈê‚Ƀ`ƒ“ƒ|‚ðƒiƒ‚ƒ`ƒƒ‚É‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚½(‘ÌŒ±”Å)v ƒ_ƒeƒ“ƒ[ƒh‚µ‚Ä’¸‚«a‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·b »•i”Å‚à‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ‚¤‚ꂵ‚¢‚Å‚·b `‘€ì‚ɂ‚¢‚Ä` mygame.exe‚ðƒnƒŠƒbƒn‚·‚é‚Æaƒq[ƒ€‚ª‹n“®‚µ‚Ü‚·b ƒq[ƒ€’†‰eƒnƒŠƒbƒn‚·‚é‚ƃƒjƒ…[‰æ–Ê‚ªo‚Ü‚·b ƒ[ƒhaƒz[ƒua‰¹—Ê’²ß“™‚ÌŠeŽíÝ’è‚͉æ–Êã‚̃{ƒ^ƒ“‚©‚ç‚Å‚à ‚±‚±‚©‚ç‚Å‚às‚¦‚Ü‚·b ƒxƒy[ƒxƒo[‚Ńƒbƒz[ƒwƒ{ƒbƒnƒx”ñ•Ž¦a ctrlƒ{ƒ^ƒ“‚Ńƒbƒz[ƒw‚Ì‘‘—‚肪o—ˆ‚Ü‚·b `‘€ì‚ɂ‚¢‚Ä` mygame.exe‚ðƒnƒŠƒbƒn‚·‚é‚Æaƒq[ƒ€‚ª‹n“®‚µ‚Ü‚·b ƒq[ƒ€’†‰eƒnƒŠƒbƒn‚·‚é‚ƃƒjƒ…[‰æ–Ê‚ªo‚Ü‚·b ƒ[ƒhaƒz[ƒua‰¹—Ê’²ß“™‚ÌŠeŽíÝ’è‚͉æ–Êã‚̃{ƒ^ƒ“‚©‚ç‚Å‚à ‚±‚±‚©‚ç‚Å‚às‚¦‚Ü‚·b ƒxƒy[ƒxƒo[‚Ńƒbƒz[ƒwƒ{ƒbƒnƒx”ñ•Ž¦a ctrlƒ{ƒ^ƒ“‚Ńƒbƒz[ƒw‚Ì‘‘—‚肪o—ˆ‚Ü‚·b [[[[[[[[[[[[[[[[d—v[[[[[[[[[[[[[[[[ ¦ƒtƒ‹ƒxƒnƒŠ[ƒ“ƒ‚[ƒh‚ɂ‚¢‚Ä ƒtƒ‹ƒxƒnƒŠ[ƒ“ƒ‚[ƒh‚É‚µ‚½Žžaƒaƒxƒyƒnƒg”䂪‚¨‚©‚µ‚‚È‚éꇂÍa ƒiƒvƒvƒ‡ƒ“‚̃tƒ‹ƒnƒxƒŠ[ƒ“‚ðƒ`ƒfƒbƒn‚µ‚Ä‘s‰æ–Êó‘Ô‚É‚È‚Á‚½Œãa ƒfƒbƒxƒvƒŒƒcƒ‚[ƒh‚ð‘i‘ð‚µ”cˆÓ‚̉𑜓x‚ð‘i‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢b ƒfƒtƒhƒ‹ƒg‚Å‚Í1366~768~32 60hz‚ð‘i‘ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·b §ìŠÂ‹«‚Å‚Í‚±‚̉𑜓x‚ųí‚É•Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·‚ªa ‚¨‹q—l‚̊‹«ŽŸ‘æ‚ł̓yƒŒ‚Ä•Ž¦‚³‚ê‚é‰Â”«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·b ‚»‚Ìꇂ¨Žè”‚Å‚·‚ª‘¼‚̉𑜓x•Ž¦‚ð‚¨ŽŽ‚µ‚¢‚½‚¾‚«a ”cˆÓ‚̳í‚É•Ž¦‚³‚ê‚é‰ð‘œ“x‚ð‘i‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢b [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ‰æ–Êã‚̃xƒlƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ÍaŠù“ǃxƒlƒbƒv‚Ì‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å ‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢b Šù“Çó‘Ô‚É‚È‚ç‚È‚¢ŒÀ‚èƒxƒlƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚Í‹@”‚µ‚Ü‚¹‚ñb ‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚·b `’ˆÓ` –{ì‚ͬlŽw’è‚Å‚·b18Ζ¢–ž‚Ì•û‚̉{——‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·b –{ì‚Ì•¡»eÄ”z•za‰æ‘œ“™‚Ì–³’f“]Úa—¬—p‚ðŒÅ‚‹Ö‚¶‚Ü‚·b –{ì‚ðŽg—p‚³‚ꂽۂɶ‚¶‚½Ž–ŒÌ“™‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍÓ”c‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·b `쬃ƒtƒg` ulivemakerv http://www.livemaker.net/ `‘fÞŽg—pƒtƒcƒg` [‰¹Šy] u–‚‰¤°v@ http://maoudamashii.jokersounds.com/ [‰¹º] ‚È‚È‚Ýfu•a^“~v‚³‚ñ http://hiyokomochi0206.blog.fc2.com/ ‚̂肱fu‹â‰Í‚Ђ©‚év‚³‚ñ http://hxhikaru.wixsite.com/hikarunohosi
this parasite
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: