Je was op zoek naar: おまけに (Japans - Engels)

おまけに
addition.

おまけに ほら！
look at that!

おまけに あのキングスマンも始末できる
and its added benefit of wiping out the kingsman.

おまけに 大企業に対しても...
i also know that your main job is...

おまけに、対戦相手は...
besides, what are we dealing with?

おまけに、事故の恐れがより大きい。
also, there is a greater risk of accidents.

墓の窃盗は重罪だ おまけに 麻薬もだ
grave robbing is a major felony, and you add that to the drug charge?

彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
he is young and, what is more, handsome.

おまけに 事件を優先させてるのは 矛盾してるでしょ
plus, it is definitely a conflict of interest since you are the primary on this case!

- おまけに─ 36時間以内に 5人はパナマへの空輸便に
no pressure, boss, but i just got word the pax river five are shipping out to panama in 36 hours.

おまけ
omake