Je was op zoek naar: だめです (Japans - Engels)

だめです
i can't. i'm sorry, sir.

だめです!
no, no, no!

- だめです
- absolutely not.

キャリー、だめです
carrie, no.

だめです 何もしないで
nope, don't do that.

だめです、危険過ぎます
no, it's too dangerous.

- 私がする - だめです、船長！
-l'll be your hands.

だめです けど、ありがとう
no. thank you, though.

壮大な眺めですね。
it's a magnificent view, isn't it.