Je was op zoek naar: どういう意味ですか (Japans - Engels)

どういう意味ですか
i'm not sure what you mean.

どういう意味ですか。
what do you mean?

- どういう意味ですか？
what do you mean, it's not allowed?

それ、どういう意味ですか。
what do you mean by that?

すみません どういう意味ですか？
um, sorry, i'm not quite following you.

"私の尻を押してくれ"って どういう意味ですか？
what's that mean, "retreat, hell"?

「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
what does "resident alien" mean?

「すべて真実だ」というのは どういう意味ですか？
any idea what "it's all true" refers to?

これはどういう意味ですか。
what does this mean?