Je was op zoek naar: よかったら (Japans - Engels)

よかったら
if you, um...

よかったら...
i better, uh...

へええ よかったら？
- interested?

もし よかったら... ？
do you think you could...?

よかったら いつでも教えるよ
and whenever you want, i'd be happy to teach you.

あ よかったら... どうぞ
if it's fine with you, you can put your hand in here.

- よかったら 受け取ってください
you can keep the book if you like._bar_

あの よかったら 一緒にどうですか
you're welcome to join us if you'd like.

もし よかったら 気分転換に―
uh, any chance...

彼女に会えたらよかったのに。
i wish i had seen her.