Je was op zoek naar: 愛らしい (Japans - Engels)

愛らしい？
adorable?

愛らしい、な？
adorable, isn't she?

子犬なら "愛らしい"だわ
puppies are adorable.

あなたも子犬も "愛らしい"がぴったり
you and puppies, totally adorable.

母の旧姓は ラバブルだったが (愛らしい) その特質は娘の私には 受け継がれなかった
although my mother's maiden name was lovable... she did not pass that quality along to me, her daughter.

あなたは私が会った、とても甘く、正直で、愛らしい、謙虚な人です。
you are very sweet,honest,lovable and humble person tha i have met

彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。
she has cute dimples when she smiles.