Je was op zoek naar: 表記 (Japans - Engels)

表記
trademark

表記(~n)
origi~nal

am/pm 表記 (ap は "am" または "pm" に置き換えられます)
use am/ pm display. ap will be replaced by either "am" or "pm"

しかし、中国では、｢人権｣という言葉が使われず、基本的権利と表記される。
however in china they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".