Je was op zoek naar: 野球の試合は中止になった (Japans - Engels)

雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
the weather being rainy, the baseball game was cancelled.

雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
it rained heavily, and consequently the baseball game was called off.

でもあいにくの雨で試合は中止になった。
but, unfortunately, the game was called off due to rain.