Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
不誠?ﾀ
untrustworthy
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
既にこのサービスを?ﾀ?\\\{した
i have already implemented this service
Laatste Update: 2005-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
このサービスを?ﾀ?\\\{しましたか？
have you implemented this service?
Laatste Update: 2005-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
データ品?ｿイニシアチブの?ﾀ?\\\{競合に対する対・
in response to our competition implementing a data quality initiative.
Laatste Update: 2005-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[1] 理論のみ 投?曹焜eストも?ﾀ?\\\{していない
[1] theoretical only not investigating or testing
Laatste Update: 2005-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
?c念ながら、今のところ他の方へのご紹介に対する?ﾓ礼は?ﾀ?\\\{しておりません。
unfortunately, there is no referral program available at this time.
Laatste Update: 2006-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
また、すでに締め切られた調査にアクセスを??みた全メンバーを対象に懸賞の?ﾀ?\\\{を開?nする予\\定です。
also, we are planning to introduce a sweepstakes for all members who attempt to access a survey that has already closed.
Laatste Update: 2005-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
?氓ﾌ 12 ヶ・から 18 ヶ・以内に、このサービスを?ﾀ?\\\{する予\\定はない
i have no plans to implement this service within the next 12-18 month
Laatste Update: 2005-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: