Je was op zoek naar: bright (Japans - Engels)

♪ you see, the moan is bright ♪
# you see, the moan is bright #

♪ stars shining bright above you ♪
♪ stars shining bright above you ♪

# where the lights are bright as the stars #
# where the lights are bright as the stars #

it shines with a light that's so mellow and bright (淡く明るい光が輝き)
it shines with a light that's so mellow and bright

# simmer down, i manage your mayhem, i'm bright as the a. m. #
# simmer down, i manage your mayhem, i'm bright as the a.m. #

things always seem right,things always seem right when you're cheerful and bright （いつも明るい君が元気に輝いているなら）
things always seem right when you're cheerful and bright

this simple example will modify your picture's atmospher to halloween (use a landscape or bright picture).
example 1. swfdisplayitem - multcolor() example