Je was op zoek naar: comic (Japans - Engels)

funny comic
please, translate this comic

comic book 用バックエンド
comicbook backend

さまざまな comic book フォーマットのレンダラー
a renderer for various comic book formats

okular の comic book 用バックエンドname
comic book backend for okular

あなたのシステムにインストールされているバージョンの unrar は comic book フォーマットのファイルを開けません。
the version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks.

実際のサイズ(a)@option:check context menu of comic image
& actual size

名前を付けて漫画を保存(s)...@option:check context menu of comic image
& save comic as...