Je was op zoek naar: courage (Japans - Engels)

courage doesn't have anything to do with medals.
i can't imagine how it felt.

you never think you'll have the courage あなた 勇気があると決して思わない to use it それを使用するため
you never think you'll have the courage to use it.

because not one out of thousands なぜなら 数千人のうちの 1人も had the courage to resist 抵抗する 勇気 持っていない
because not one out of thousands had the courage to resist.

they'd had the courage to confront an unimaginable evil 彼らには あった 想像を絶する 害悪に 立ち向かう 勇気
they'd had the courage to confront an unimaginable evil.