Je was op zoek naar: ethernet (Japans - Engels)

ethernet ネットワークデバイス
ethernet network device

power over ethernet 製品
power over ethernet products

切断label for ethernet group in popup
fixme: uiutils: connecting

仮想ネットワークのためのトンネルデバイスのタイプ。ルーティングネットワークには tun を、ethernet ブリッジ接続には tap を使用します。
type of tunnel device for virtual network. use tun for routed network, and tap for ethernet bridging.

作成する接続のタイプ。値は 802-3-ethernet, 802-11-wireless, pppoe, vpn, cellular のいずれか。
connection type to create, must be one of '802-3-ethernet ', '802-11-wireless', 'pppoe ', 'vpn', 'cellular '

これはあなたのトンネルデバイスのタイプです。tun (virtual point-to-point network device) または tap (virtual ethernet network device) のいずれかになります。どちらを使用すべきかは、管理者に確認してください。デフォルトでは tun デバイスを使用します。
this is the type of your tunnel device. it can be tun (virtual point-to-point network device) or tap (virtual ethernet network device). your administrator will tell you which you have to use. default is to use the tun device.