Je was op zoek naar: git (Japans - Engels)

git
git

git dag
git dag

git annex
git annex

git gui ビューアー
git gui viewer

git annexでファイルを追跡・同期する
track and sync the files in your git annex

インストールが容易: ``pip`` や ``git`` コマンドで全実装がインストールできる
easy to install: install a full implementation via ``pip`` or ``git``

整備されているブランチだけを見えるようにするため、gitからクローンして新しいプロジェクトファイルを利用すること。
clone from git and use the new project file so that only the maintained branches are visible.