Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gmi について
about gmi
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi の医師パネルで世界中の何百人もの医師にアクセス
access millions of physicians worldwide with gmi physician panels
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi が収集する個人を識別する情報とはどのようなものですか?
what personally identifiable information does gmi collect from me?
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi は、オンライン上で皆様のプライバシー保護に努めることをお約束します。
gmi is committed to safeguarding your privacy online.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi の新しいグローバル オンライン医療パネル
gmi's new global online medical panel
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
最も綿密な医療リサーチプロジェクトは gmi の慢性病パネルにおまかせください。
turn to gmi’s chronic illness panels for your most in-depth medical research projects.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi がお届けする幅広いソフトウェアにより、ユーザーはオンライン市場調査のあらゆる段階を生産的に管理することができます。
the extensive software collection offered by gmi allows users to productively manage every phase of online marketing research.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi が research analyer を発売
gmi launches research analyzer
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi は、法律に真摯に従うべきと判断した場合や業務上または他の目的のために弊社の製品およびサービスの維持や改善の必要性を認めた場合、アカウント情報の開示やアカウントへアクセスする場合があります。
gmi may disclose or access account information when we believe in good faith that the law requires it and for administrative and other purposes that we deem necessary to maintain, service, and improve our products and services.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
すべてのクッキーを拒否した場合は、登録を必要とする gmi のサービスを受けることができなくなります。
if you choose to reject all cookies you will be unable to use those gmi services that require registration in order to participate.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
info@gmi-mr.comにメールしてください。
please email us at info@gmi-mr.com.
Laatste Update: 2005-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gmi のウェブサイト上で個人情報を要求される場合、特別に明記がない限り、弊社のみに情報を提供することになります。
when you are on a gmi site and are asked for personal information, you are sharing that information with gmi alone, unless it is specifically stated otherwise.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi がオランダに事業所を開設 - 2006 年 2 月 6 日
gmi opens office in the netherlands - 02-06-06
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tina louise は、国際的なマーケティング経験を gmi ロンドン事業所で発揮しています。
tina louise brings her international marketing experience to gmi’s london office.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi のグローバル パネルは、200 ヶ国の信頼度の高いサンプルに対して統合型アクセスを 35 言語で提供しています。
gmi global panels offer you integrated access to high-integrity sample in 200 countries and 35 languages.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi サービス ビューローでは、あらゆる規模のオンライン市場調査プロジェクトについて年中無休のシングル ベンダー アウトソーシング ソリューションを提供しています。
the gmi service bureau offers a 24/7 single vendor outsourcing solution for online marketing research projects of all sizes.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander は、主任研究員を務めたモスクワのロシア科学アカデミー、社会学研究所から gmi に入りました。
alexander comes to gmi from the institute of sociology, russian academy of sciences, in moscow where he was a senior researcher.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gmi 以前は、51net 社の現地オンライン マーケット マネージャを 6 年間務めました。
prior to gmi, huang served as national online market manager for 51net, inc. for six years.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
support@gmi-mr.comに詳しい説明とともに元のアンケート調査url/リンクも添えて送信してください。
email us at support@gmi-mr.com with as much detail as possible, and please include the original survey url/link.
Laatste Update: 2005-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gmi (もしくは秘密保持契約のもとに業務する gmi の代理人) のみが、ダイレクトメールなどのサービスに同意したユーザーに対し、サービスメールを送付します。
only gmi (or agents working on behalf of gmi and under confidentiality agreements) will send you these direct mailings and only if you indicated that you do not object to these offers.
Laatste Update: 2006-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: