Je was op zoek naar: it's your fault (Japans - Engels)

it's your fault, marty!
it's your fault, marty!

it's your shift それ あなたの 当番
it's your shift.

it's your shift now 今から お前の 順番だから so go back in there go on そこへ 戻れ
it's your shift now. so go back in there. go on.

unfortunately it's your thanksgiving あいにく それ あなたの 感謝祭 the embassy's closed until monday 大使館は月曜日まで休業した
unfortunately, it's your thanksgiving. the embassy's closed until monday.