Je was op zoek naar: maybe (Japans - Engels)

♪ maybe ♪
- ♪ maybe ♪ - ( girl laughing )

maybe そうかもしれない
maybe.

♪ maybe the one ♪
- ( walker snarling ) - ♪ maybe the one ♪

♪ maybe they're mine ♪
♪ maybe they're mine ♪

♪ maybe several things ♪
♪ maybe several things ♪

♪ maybe they're yours ♪
♪ maybe they're yours ♪

maybe you should sit down.
maybe you should sit down.

- maybe it was you, mcgee.
maybe it was you,mcgee.

[ sighs ] maybe you're just --
maybe you're just --

and maybe for a second there,
and maybe for a second there,

maybe you can tell me something 多分 あなた 言あてられるでしょう
maybe you can tell me something.

i mean, maybe we should be scared too!
i mean... maybe we should be scared too!

well, maybe it could use a little lemon.
well maybe it could use a little lemon.

maybe if you gave this place a chance, i don't know,
maybe if you give this place a chance i don't know.

maybe it's not always a blessing to survive 多分 いつも 長生きすることは 幸運 ではい
maybe it's not always a blessing to survive.

maybe we could make a few side stops along the way. - maybe paris!
maybe we could make a few side stops along the way?

i thought maybe i could give her 多分 私 彼女に与える できると思った some money i just wanna thank her いくらかのお金iがただ彼女に感謝したがっている
i thought maybe i could give her some money. i just wanna thank her.

you know, maybe one of us should wait here, in case he comes back. oh no, not now.
oh no, not now.

- i would feel better about it if we could sit down, talk about it, maybe over dinner?
- i would feel better about it if we could sit down, talk about it, maybe over dinner?