Je was op zoek naar: test (Japans - Engels)

test xslts
test xslts

alert('test')
tsurai

power-on self test
power-on self test

プロセスが途中で終了しましたself-test did not pass
the process terminated prematurely

test archive after packing
test archive after packing

abbie you failed your test!
abbie you failed your test!

i have devised a cunning test
i have devised a cunning test.

global test market をどう改善するかとたずねられたら、言葉に詰まってしまいそうです。」
if i was asked for an opinion on how to improve globaltestmarket, i'm afraid for once i would be stumped!!"

オプションthe language that is shown to the user in a test
options

「global test market は、?ｩ分の意見を発言する良い方法だと?vいます。
"i think globaltestmarket is a good way to voice your opinion about things.

例 29-1a test file for first_module.so.
even though it can be done and it simplifies testing, you should put them into a separate directory in production environments.

こうすると、test() 関数がコールされる度に $a の値 を出力し、その値を増加させます。
?php function test() {static $count = 0; $count++; echo $count; if ($count 10) {test ();} $count--;}?

「複数の調査サイトに登録していますが、正直いって global test market が一番いいと?vいます。」
"i belong to several survey sites and can honestly say that global test market is probably the best i have come across.

jts は "jts test builder" という、インタラクティブなデスクトップインタフェースにより、ユーザにジオメトリを用いたテスト実行、試行を可能にするツールを含んでいます。
jts includes the "jts test builder" which allows users to run tests and experiment with geometry through an interactive desktop interface.

phpをcgiプログラムとして実行した場合、 make test と入力することにより構築したものをテストすることが 可能です。常に構築後のテストを行うことを推奨します。これにより、 使用する環境でのphpの問題に対して後でその問題と格闘するのではなく、 早期に見付けることが可能となります。
what is installed at {prefix} / bin / php depends on your configure line and this is described in detail in the manual section named using php from the command line.

\<ahelp hid=\".\"\>現在の設定をテストできる \<link href=\"text/shared/optionen/testaccount.xhp\"\>test account settings\</link\> ダイアログを開きます。\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>opens the \<link href=\"text/shared/optionen/testaccount.xhp\"\>test account settings\</link\> dialog to test the current settings.\</ahelp\>