Je was op zoek naar: their (Japans - Engels)

they're on their way.
they're on their way.

♪ you're of their kin ♪
♪ you're of their kin ♪

♪ with their witty rejoinders ♪
♪ with their witty rejoinders ♪

♪ with all their killer plans ♪
♪ with all their killer plans ♪

they advise in their own interest.
i need advisors who know the modern world.

we killed them and ate their livers.
we killed them and ate their livers.

# as their shoes fill up with water #
# as their shoes fill up with water #

♪ their graves are safe from ghosts like you ♪
♪ their graves are safe from ghosts like you ♪

these new cars and their computerized brains, huh?
these new cars and their computerized brains, huh?

not even when we took their children away 彼らの 子供を 持ち去った時でさえ
not even when we took their children away.

don't worry, cats always land on their... face?
don't worry, cats always land on their... face?

now get over there and help those men with their equipment!
carry the equipment.

all we have to do is wait until they are deep in their sleep.
all we have to do is wait until they're deep in their sleep.

oh, melman, you broke their clock? ...do this again!
oh melman, you broke their clock?

a records will contain an 'ip' key providing their ipv4 address.
soa

you blind children trying to change the color of their eyes 盲目の子供 変えようと試みる 彼らの目の色
you blind children trying to change the color of their eyes.

アバターを選択label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
select avatar

at 8: 50 she checked into their suite 8: 50に 彼女 それら スイートにチェックした at the hotel ホテルで
at 8:50, she checked into their suite at the hotel followed by dr. harris at 3 in the afternoon.

my doctors assure me i'll soon be 私の 医師は すぐ 私 いるのを私に知らせる joining their list of casualties それら 死傷者名簿を接合する
my doctors assure me i'll soon be joining their list of casualties.

some people have to put other things first 世の中には 他の事を 優先しなければ いけない人も いる their country their people 彼らの国､ 国民 their children 彼らの 子供達
some people have to put other things first, their country, their people, their children.