Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unite
გაერთიანება
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite
opera unite
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite を再起動
restart opera-ის გადატვირთვა
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite とは？
რა არის opera unite?
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite を有効にする
opera unite-ის გააქტიურება
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
opera unite サービスをダウンロード中...
opera unite-ის მომსახურების გადმოწერა...
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite へようこそ！
მოგესალმებათ opera unite!
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ローカルの opera unite ユーザー
ადგილობრივი opera unite მომხმარებლები
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー : サービスディスカバリでメモリ不足のエラーが発生しました
opera unite-ის შეცდომა: მეხსიერების ამოწურვის შეცდომა მომსახურების ამოცნობისას.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
このサービスを opera unite ウェブページで表示されるようにする
მომსახურების გამოჩენა opera unite ვებ-გვერდებზე
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：opera unite を起動できません
opera unite-ის შეცდომა: opera unite-ის დაწყება ვერ მოხერხდა
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：有効なユーザー名とパスワードを入力してください。最近パスワードを変更されましたか？
opera unite-ის შეცდომა: გტხოვთ შეიყვანოთ მოქმედი მომხმარებლის სახელი და პაროლი. შესაძლოა პაროლი ბოლო დროს შეიცვალა.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：opera unite を起動できません
opera unite-ის შეცდომა: opera unite-ის დაწყება ვერ მოხერხდა
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite は現在起動していません。続行するには起動する必要があります。\n今すぐ起動しますか？
opera unite ამჟამად არ არის გააქტიურებული, თუმცა გასაგრძელებლად აუცილებელია მისი ჩართვა.\nგსურთ მისი გააქტიურება?
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s という名前の別のコンピュータで既に opera unite を設定しています。この名前をそのまま使いますか？
თქვენ უკვე დააყენეთ opera unite კომპიუტერის სახელით %s. გსურთ ამ კომპიუტერს გადმოეცეს ეს სახელი?
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：opera unite プロキシサーバーに接続できません。ネットワークがダウンしている可能性があります。
opera unite-ის შეცდომა: opera unite-ის პროქსი-სერვერი ამჟამად მიუწვდომელია. შესაძლოა ქსელი არ ფუნქციონირებს.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：opera unite は更新されました。新しいバージョンの opera にアップグレードしてください。
opera unite-ის შეცდომა: opera unite განახლდა. გთხოვთ გადახვიდეთ opera-ს ახალ ვერსიაზე.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
コンピュータ名は opera unite ウェブアドレスの一部となり、opera unite が搭載された他のコンピュータとこのコンピュータを区別するために使用されます。以下のリストから名前を選択するか、お好きな名前を入力してください。
კომპიუტერის სახელი თქვენი opera unite-ის ვებ მისამართის ნაწილი იქნება. იგი გამოიყენება თქვენი ამ კომპიუტერის თქვენი იმ სხვა კომპიუტერებისგან განსასხვავებლად, რომლებიც opera unite მომსახურებას იყენებენ. ამოირჩიეთ შემოტავაზებული სახელი სიიდან, ან შეიყვანეთ თქვენი სასურველი საცელი.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite エラー：セキュリティ上の都合により、opera unite は起動しません。新しいバージョンの opera にアップグレードしてください。
opera unite-ის შეცდომა: უსაფრთხოების მიზეზების გამო, opera unite არ გაეშვება. გთხოვთ გადახვიდეთ opera-ს ახალ ვერსიაზე.
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera の別のインスタンスが、同じユーザー名とデバイス名で opera unite を開始したため、opera unite は切断されました。今すぐ再接続しますか？
opera-ს სხვა ინსტალაციამ უკვე გამოიძახა opera unite იგივე მომხმარებლის და კომპიუტერის სახელით. შესაბამისად opera unite გაითიშა. გსურთ ხელახლა დაკავშირება?
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: