Je was op zoek naar: shift (Japans - Nederlands)

shift
shift

shift+f1
shift+f1

shift とメタキーを押しながらマウスを動かして描画します。
teken met de muis door de toetsen shift en meta ingedrukt te houden terwijl u de muis beweegt.

ctrl+shift+d
ctrl+shift+d

shift ctrl 右 マウス
shift/ctrl-rechter muisknop selecteert.

shift キーを押したままリンクをツールバーへドラッグ＆ドロップします。
houd de shift-toets ingedrukt om links naar werkbalken te slepen

f3で最後に行った検索を繰り返すことができます。 shift+f3で後ろ向きに検索することもできます。
u kunt uw laatste zoekopdracht herhalen door op de knop f3, te drukken, of shift+f3als u achterwaarts wilt zoeken.

a 記述 in と shift f1.
een uitgebreide beschrijving van de gebruikersactie. is enkel zichtbaar in konfigurator en via shift-f1.

it was my shift 私の 受け持ち時間だった
het was mijn dienst.

カスタムフォーマット (shift+f1 でヘルプを参照):
aangepaste opmaak (shift+f1 voor help):

step out（関数を抜ける）(shift + f11)
stap uit (shift+f11)

shift キーが連続して 5 回押されたか、あるいはアプリケーションがこの設定を変更するように要求しました。
u hebt de toets shift 5 maal achter elkaar ingedrukt of een programma heeft verzocht om deze instelling te wijzigen.

要素をクリックして同様のコンテンツをすべてブロックします。shift キーを押した状態でクリックすると、1 つの要素のみをブロックします。
klik op een onderdeel om gelijke onderdelen te blokkeren. houd 'shift' ingedrukt bij het klikken om één enkel onderdeel te blokkeren.

supposedly it's her shift now おそらく 彼女の 当番だろ
zij heeft dienst.

センタークリック時の動作は shift + センタークリックで設定できます。\n\n今すぐこの設定をしますか？
de middel-muisklik-actie kan worden ingesteld met een shift+middel-muisklik.\n\nwilt u deze actie nu instellen?

キー %1をショートカットとして使用するには、meta, alt, ctrl, shift キーと組み合わせなければなりません。
om de toets '%1' te kunnen gebruiken als sneltoets dient deze te worden gecombineerd met de toetsen win, alt, ctrl, en/of shift.

alt キーを押しながらドラッグすると、現在引いている線を移動することができます。shift キーを押しながらドラッグすると、水平または垂直に線を引くことができます。
alt+slepen verplaatst de oorsprong van de huidige lijn, shift+verplaatsen dwingt u rechte lijnen te tekenen

we feed him at the 私達 彼に食べさせる end of each shift それぞれの 当番の終わり
na elke dienst geven we hem te eten.

すべての単語をチェックして、shift キーを長く押し過ぎることで起こる間違いが発生していないか確認します。大文字を 2 文字含む単語があれば、例外として 例外タブに追加してください。
alle woorden worden gecontroleerd op de veelgemaakte fout van 2 hoofdletters achter elkaar in een woord, als gevolg van het iets te lang ingedrukt houden van de shift-toets. woorden die wel met twee hoofdletters dienen te beginnen kunt u toevoegen aan het tabblad "uitzonderingen".

it's your shift now 今から お前の 順番だから so go back in there go on そこへ 戻れ
ga weer naar binnen.