Je was op zoek naar: message (Japans - Russisch)

message box
Установите модуль sqlite для qtmessage box

message received
Получение сообщения

, error message
, error message

%1error message
% 1 function parameter separator

名前: %1osd message
Громкость:% 1% osd message

%1@message/rich
/% 1 / @ message/ rich

送信send message to
с. send message to

$%1@message/plain
$% 1 @ message/ plain

最も新しい日付size of a message
Самая свежая датаsize of a message

開始...message encoding type
Запуск программы... message encoding type

メーリングリストに返信(l)...message- >
Ответить в & список рассылки... message - >

メンテナ@info - notification message
Сопровождение@ info - notification message

chiasmus の追加引数:message- >
Дополнительные параметры запуска chiasmus: message - >

証明書start of warning message.
сертификатstart of warning message.

新しいメッセージを公開@item updated message
Новое сообщение опубликовано@ item updated message

@info:status message entry
Использовать оригинальный файл@ info: status message entry

カスタム message-id サフィックス(i):
Суффикс в message- id

状態: status of message unknown.
Статус: status of message unknown.

debug information in error message
Ошибка в файле lexdebug information in error message

未知のエラー@info undo-action: message
Неизвестная ошибка@ info undo- action: message