Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(それは)焦熱(地獄)の火。
ni moto mkali!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
かれらがその中に投げ込まれる時,それ(地獄)が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう。
watakapo tupwa humo watausikia mngurumo wake na huku inafoka.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
地獄(に陥り),かれらはその中で焼かれるであろう。(何と)悪い落ち着き場所であることよ。
nayo ni jahannamu! maovu yaliyoje makaazi hayo!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(仰せられよう。)「赴け,あなたがたが嘘であると言って来た所(地獄)ヘ。
nendeni kwenye adhabu mliyo kuwa mkiikanusha!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
地獄では、うじがつきず、火も消えることがない。
humo wadudu wake hawafi, na moto hauzimiki.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: