Je was op zoek naar: without (Japans - Zweeds)

データa planet without data
dataa planet without data

he's helpless without us.
han är hjälplös utan oss.

alex. i ain't leaving without you.
alex, jag åker inte utan dig.

it really isn't the fun side without you.
det är inte lika kul utan dig.

start a new game of without changing the game type
nytt & spel... start a new game of without changing the game type

- would go off without a hitch. - it will.
- det kommer det.

何もしないa default name for an action without proper label
gör ingentinga default name for an action without proper label

新しく作成されました。numbered title for a created document without a filename
nyskapat. numbered title for a created document without a filename

validity checking is impossible without a good crc file. continue combining?
giltighetskontroll är omöjlig utan en användbar crc- fil. fortsätta att kombinera?

tonight you will enjoy a delicious gourmet meal without your primary sense of sight.
ni kommer att njuta av en fantastisk gourmetmåltid utan att använda er syn.

♪ game of thrones 2x07 ♪ a man without honor original air date on may 13, 2012
♪ game of thrones 2x07 ♪ a man without honor original air date on may 13, 2012

ファイルの内容を挿入all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
infoga innehåll från en filall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

but this cat, proved to me without a doubt, that his heart is bigger than his stomach!
men den här katten har större hjärta än mage.

the crc information file (%1) is missing! validity checking is impossible without it. continue combining?
crc- informationsfilen (% 1) saknas. giltighetskontroll är omöjlig utan den. fortsätta att kombinera?

do we have a how-to for numbering/bullets/outlines with/without styles? seems we really need one
do we have a how-to for numbering/bullets/outlines with/without styles? seems we really need one

http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}num=\\\\{num,"10"}btng=google+searchas_epq=\\\\{exact,""}as_oq=\\\\{any,""}as_eq=\\\\{without,""}lr=\\\\{lang,""}as_ft=\\\\{ft,"i"}as_filetype=\\\\{filetype,""}as_qdr=\\\\{date,"all"}as_occt=\\\\{occ,"any"}as_dt=\\\\{siteop,"i"}as_sitesearch=\\\\{site}safe=\\\\{safe,"active"}ie=utf-8oe=utf-8name
http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\ {all, @} num=\\\\ {num, "10"} btng=google+searchas_ epq=\\\\ {exact, ""} as_ oq=\\\\ {any,""} as_ eq=\\\\ {without, ""} lr=\\\\ {lang,""} as_ ft=\\\\ {ft, "i"} as_ filetype=\\\\ {filetype, ""} as_ qdr=\\\\ {date, "all"} as_ occt=\\\\ {occ, "any"} as_ dt=\\\\ {siteop, "i"} as_ sitesearch=\\\\ {site} safe=\\\\ {safe, "active"} ie=utf- 8oe=utf- 8name