Je was op zoek naar: de (Koerdisch - Amharisch)

_der barê de
_ስለ

der barê min de
ስለ... (_a)

der barê %s de
ስለ... (_a)

der barê gnome de
ስለ ኖም%s%s%s

_der barê pêvekê de
_ስለ

der barê vê sepanê de
ስለዚህ ፕሮግራም

di _termînalekê de bixebitîne
በተርሚናሉ ውስጥ አስኪድ (_t)

di binê îkonan de nivîs
ጽሑፍ ከምልክቶቹ ስር

di t_ermînalekê de bixebitîne
በተርሚናሉ ውስጥ አስኪድ (_t)

fermanê di termînalekê de bixebitîne
ትእዛዙን ከተርሚናል ማአስኬድ

der barê sermaseya gnome'yê de
ስለ ኖም%s%s%s

di rêza %d de çewtî: %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s

^edubuntuyê di moda deqan de saz bike
^ኤዱቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጣኑት

der barê gnome'yê de zêdetir agahî
ስለ ኖም%s%s%s

bernama '%s' di van pakêtan de heye:
ፕሮግራሙ '%s' ከዚህ ጥቅል ውስጥ ይገኛል:

di nivîsandina pelê '%s' de çewtî: %s
ፋይል '%s'ን በሚጽፍበት ጊዜ ስህተት አለ፦ %s

di xwendina dosyeya '%s' de çewtî: %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s

pêwiste ku di şîfreya nû de hejmar an jî karekterên taybet hebin.password hint
password hint

di şûnde standiya pelê '%s'yê de çewtî: %s
ፋይል '%s'ን ወደኋላ ለማጠንጠን ስህተት አለ፦ %s

di şûnde standiya pelê '%s'yê de çewtî: %snamename
ፋይል '%s'ን ወደኋላ ለማጠንጠን ስህተት አለ፦ %snamename