Je was op zoek naar: hişyariyê (Koerdisch - Duits)

bişkokên hişyariyê
alarmknöpfe

tiştên hişyariyê:
herausgegebene warnungen:weather watches

cureyê vê hişyariyê
der typ des alarms

peyameke hişyariyê tê nîşandanname
eine warnmeldung wird angezeigtname

dema peyamek hati ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na
legt fest, ob bei eingehenden nachrichten ein klang abgespielt werden soll.

ji bo pevaxaftinên nû ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na
legt fest, ob bei neuen gesprächen ein klang abgespielt werden soll.

dema peyamek hati şandin ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na
legt fest, ob bei ausgehenden nachrichten ein klang abgespielt werden soll.

dema ji torekê tê derketin ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na
legt fest, ob beim abmelden vom netzwerk ein klang abgespielt werden soll.

dema peyameke nû hat standin ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na.
legt fest, ob eine eine benachrichtigung beim empfang einer neuen nachricht eingeblendet werden soll.

dema rewş li dûr an jî mijjûl be ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na.
legt fest, ob bei abwesenheit oder beschäftigung klänge abgespielt werden sollen.

ger pevaxaftin hê vekirî be lê ne li ber çav be jî dema peyameke nû hat standin ji bo hişyariyê wê dengek were lêdan an na.
legt fest, ob eine eine benachrichtigung beim empfang einer neuen nachricht auch dann eingeblendet werden soll, wenn der chat bereits geöffnet, aber nicht fokussiert ist.