Je was op zoek naar: guhertinan (Koerdisch - Engels)

guhertinan veşêre
_hide changes

guhertinan betal bike
_discard changes

~guhertinan asteng bike
~prevent changes

guhertinan nîşandedisc image
_show changes

hemû guhertinan betal bike.
cancel all changes?

guhertinan bipejirîne an jî nepejirîne
accept or reject changes

vebijêrkên teşekirinabixweber bisepîne û guhertinan erê bike
apply autoformat options and confirm changes

~guhertinan di tabloya hesêb de nîşan bide
~show changes in spreadsheet

sêwira têkiliye guherî.\nhûn dixwazin guhertinan tomar bikin?
the relation design has been changed.\ndo you want to save the changes?

di modulên çalak de guhertinên netomarkirî hene. dixwazî guhertinan bisepînî an jî derbas bibî?
the settings of the current module have changed. do you want to apply the changes or discard them?

belgeya "% 1" hatiye guhertin. tu dixwazî tomar bikî an guhertinan jê bibî?
the document "%1" has been modified. do you want to save your changes or discard them?

teşekirinaotomatîk temam bike.\nniha hûn dikarin guhertinan bi tevahî an jî yek bi yek \nbipejirîne an jî nepejirîne.
autoformat completed.\nyou can accept or reject all changes,\nor accept or reject particular changes.

teşeya bêşê kevne.\npêwiste ji bo tomar kirina guhertinan n\nwere guhertin.\nbila teşe were guhertin?
the section format is outdated.\nit needs to be converted so that changes\ncan be saved.\nshould it be converted now?