Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
고메즈! nbsp; 골!
هدف !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
골 아픈 일이 생길 줄 알았지
إخرجِ المنظار من الشنطة وإحضريه إلى هنا ؟ مشاكل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
어때! 골 들어갔어, 게임 끝이야!
سحقتك, أنتهتاللعبة..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
지금 같아선 골 아픈 일이라도 생겼으면 좋겠소
لقد حكم عليك بثلاث سنوات "فى "دانامورا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
자기 혜린이 앞에서 골 아프다고 그런 적 있어?
هل قلتَ بأن جمجمتكَ ستتأذى أمام هاي رين؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
걔가 내 발을 걸지 않았으면 골 넣었을건데 심판이 그걸 못보다니 아놔
لم أكن لأضيعها لولا ذلك الطفل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
골 육 지 친 인 부 모 나 자 녀 나 형 제
الا لاقربائه الاقرب اليه امه وابيه وابنه وابنته واخيه
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
골 고 다 즉 해 골 의 곳 이 라 는 곳 에 이 르
ولما أتوا الى موضع يقال له جلجثة وهو المسمى موضع الجمجمة
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
블 레 셋 사 람 이 다 시 골 짜 기 를 침 범 한 지
ثم عاد الفلسطينيون ايضا وانتشروا في الوادي.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 들 이 다 싯 딤 골 짜 기 곧 지 금 염 해 에 모 였 더
جميع هؤلاء اجتمعوا متعاهدين الى عمق السديم الذي هو بحر الملح.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사 울 이 아 말 렉 성 에 이 르 러 골 짜 기 에 복 병 하 니
ثم جاء شاول الى مدينة عماليق وكمن في الوادي.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
아 사 가 마 주 나 아 가 서 마 레 사 의 스 바 다 골 짜 기 에 진 치
وخرج آسا للقائه واصطفوا للقتال في وادي صفاتة عند مريشة.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
북 으 로 돌 아 한 나 돈 에 이 르 고 입 다 엘 골 짜 기 에 이 르 러 끝 이 되
ودار بها التخم شمالا الى حناتون وكانت مخارجه عند وادي يفتحئيل
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
내 가 네 고 기 를 여 러 산 에 두 며 네 시 체 를 여 러 골 짜 기 에 채 울 것 임 이
والقي لحمك على الجبال واملأ الاودية من جيفك.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
도 망 하 는 자 는 산 위 로 피 하 여 다 각 기 자 기 죄 악 까 닭 에 골 짜 기 비 둘 기 처 럼 슬 피 울 것 이
وينفلت منهم منفلتون ويكونون على الجبال كحمام الاوطئة. كلهم يهدرون كل واحد على اثمه.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
사 론 사 람 시 드 래 는 사 론 에 서 먹 이 는 소 떼 를 맡 았 고 아 들 래 의 아 들 사 밧 은 골 짜 기 에 있 는 소 떼 를 맡 았
وعلى البقر السائم في شارون شطراي الشاروني. وعلى البقر الذي في الاودية شافاط بن عدلاي.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
세 라 의 아 들 은 시 므 리 와 에 단 과, 헤 만 과, 갈 골 과, 다 라 니 모 두 다 섯 사 람 이
وبنو زارح زمري وايثان وهيمان وكلكول ودارع. الجميع خمسة.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
라 반 이 가 로 되 ` 너 는 참 으 로 나 의 골 육 이 로 다' 하 였 더 라 야 곱 이 한 달 을 그 와 함 께 거 하 더
فقال له لابان انما انت عظمي ولحمي. فاقام عنده شهرا من الزمان
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
아 브 람 이 롯 에 게 이 르 되 ` 우 리 는 한 골 육 이 라 나 나, 너 나, 내 목 자 나, 네 목 자 나 서 로 다 투 게 말
فقال ابرام للوط لا تكن مخاصمة بيني وبينك وبين رعاتي ورعاتك. لاننا نحن اخوان.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: