Je was op zoek naar: maybe (Koreaans - Arabisch)

so maybe...
هل فتحتِ هذا ؟

hmm, maybe.
ربما

나름 maybe a bit.
بعض الشيء

six months, maybe five.
ستة أشهر ربما خمسة

maybe it's martian piss.
هذه هى نظريتك العلمية أليس كذلك ياسيد الأحياء؟

이번엔 어떨까나? maybe it's time.
ربما حان وقت التغيير

더 오래됐을 수도 있고. maybe older.
لابد وانكِ تمازحينى.

maybe they didn't understand it.
كيف حال دروسك يا (ديفيد)؟

maybe we should get out of here.
لربّـما يجدر بنا أن نرحل عن هنا

maybe lady sansa'sbetter off here.
ربما السيدة (سانسا) أفضل حال هنا

maybe joffrey was too much work for him.
ربما كان (جوفري) أكثر تهديداً لهم

너라면 날 이기려나? maybe you're the man.
لعلك المنشود

i say maybe you didn't ruin everything.
لقد تلقيت اتصالاً للتو من نيويورك لقد عرضوا عليّ العمل بالشبكة

and maybe i'll see you again sometime.
لقد كان ممتعاً

have you thought maybe you might 혹시 당신 장애인과 일하는데
هل ورد إلى خاطرك ولو للحظة

- or, maybe, we should go check it out.
كيتي) ، هل جننتِ ؟

당신도 라니스터가 아닐까 maybe you're a lannister, too.
ربما أنتِ (لآنيستر) كذلك

maybe partially obscure it with a towel or whatever.
لقد طَلبت أكورديوناً لأضعه أمام فتحتي.

- uh... maybe i'll take a rain check on that.
maybe i'll take a rain check on that.

글쎄, 아무래도... maybe because... ...i was afraid to find out.
كنت خائفة أن أكتشف