Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
운 좋았네요
Имам късмет.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋은 남자네
Късметлия.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 운 나쁜 날이네
- Това е лош късмет.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋은 몇은 그러겠지
-Съмнявам се.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋게 볼만 그였지.
За щастие, само бузата.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋은 환자가 누구예요?
- Кой е щастливия пациент?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋게 나온 '셰리'?
Как "Шери" се появи от нищото?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
너 우리 운 나쁘게 만든거야
Ще ни урочасаш.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋은 줄 알아 nbsp;
Късметлийка.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-그럼 운 좋게도 내가 여기있네?
Значи е късмет, че съм тук, нали?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"운 비에, 실 부 플레"
Упражнявах си "un billet, s'il vous plaоt. un billet s'il vous plaоt", нали...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- 내가 있어 운 좋은 줄 알아
Ще бъдеш щастлива да ме имаш за приятел.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
내가 혈관은 살려놨으니 운 좋은지 아세요
Имаш късмет, че спасих кръвоснабдяването.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운 좋게도 그것을 완전히 잊어 버리게 되는 것이다
Превод и субтитри:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 유감스럽게도 부주의에 운이 없었습니다 운?
Комбинация от човешка грешка и лош късмет.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그리고 얼마나 운 좋게 모험에서 돌아오게되었는지. 소린.
Торин, аз...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그리고 운 좋게 충분히, 그는 그녀를 말하려고하지 않습니다.
И за щастие, той няма да й каже.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그날의 왕국은 하나님께 있 나니 그날의 불신자들에게는 어려 운 날이라
истинската власт в този Ден ще принадлежи на Всемилостивия . Ще бъде тежък Ден за неверниците .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
아무튼 운 좋은 줄 아슈 쪼끔만 더 늦었으면, 돈 다 털렸어
Имате късмет този път. После и Вие ще искате да се отървете от спестяванията си.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 에 구 운 생 선 한 토 막 을 드 리
дадоха му част от печена риба [и меден сок].
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: