Je was op zoek naar: 놋 (Koreaans - Duits)

채 를 조 각 목 으 로 만 들 어 놋 으 로 싸
dieselben machte er aus akazienholz und überzog sie mit erz

그 뼈 는 놋 관 같 고 그 가 릿 대 는 철 장 같 으
zu der zeit, da er hoch auffährt, verlacht er beide, roß und mann.

드 린 놋 은 칠 십 달 란 트 와 이 천 사 백 세 겔 이
das webeopfer aber des erzes war siebzig zentner zweitausendvierhundert lot.

그 가 철 병 기 를 피 할 때 에 는 놋 활 이 쏘 아 꿸 것 이
er wird fliehen vor dem eisernen harnisch, und der eherne bogen wird ihn verjagen.

그 놋 그 물 네 모 퉁 이 에 채 를 꿸 고 리 넷 을 부 어 만 들 었 으
und goß vier ringe an die vier enden des ehernen gitters für die stangen.

노 래 하 는 자 헤 만 과 아 삽 과 에 단 은 놋 제 금 을 크 게 치 는 자
denn heman, asaph und ethan waren sänger mit ehernen zimbeln, hell zu klingen;

제 사 장 엘 르 아 살 이 불 탄 자 들 의 드 렸 던 놋 향 로 를 취 하 여 쳐 서 제 단 을 싸
17:4 und eleasar, der priester, nahm die ehernen pfannen, die die verbrannten geopfert hatten und schlug sie zu blechen, den altar zu überziehen,

성 막 에 서 쓰 는 모 든 기 구 와 그 말 뚝 과 뜰 의 포 장 말 뚝 을 다 놋 으 로 할 지 니 라
auch alle geräte der wohnung zu allerlei amt und alle ihre nägel und alle nägel des hofes sollen ehern sein.

나 의 기 력 이 어 찌 돌 의 기 력 이 겠 느 냐 ? 나 의 살 이 어 찌 놋 쇠 겠 느 냐
ist doch meine kraft nicht steinern und mein fleisch nicht ehern.

하 나 님 의 전 역 사 를 위 하 여 금 오 천 달 란 트 와 금 다 릭 일 만 과 은 일 만 달 란 트 와 놋 일 만 팔 천 달 란 트 와 철 십 만 달 란 트 를 드 리
und gaben zum amt im hause gottes fünftausend zentner gold und zehntausend goldgulden und zehntausend zentner silber, achtzehntausend zentner erz und hundertausend zentner eisen.

그 받 침 에 각 각 네 놋 바 퀴 와 놋 축 이 있 고 받 침 네 발 밑 에 는 어 깨 같 은 것 이 있 으 며 그 어 깨 같 은 것 은 물 두 멍 밑 편 에 부 어 만 들 었 고 화 환 은 각 각 그 옆 에 있 으
und ein jegliches gestühl hatte vier eherne räder mit ehernem gestell. und auf vier ecken waren achseln gegossen, eine jegliche der andern gegenüber, unten an den kessel gelehnt.

그 북 편 에 도 백 규 빗 이 라, 그 기 둥 이 스 물 이 며, 그 받 침 이 스 물 이 니, 놋 이 요 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이
desgleichen gegen mitternacht hundert ellen mit zwanzig säulen und zwanzig füßen von erz, aber ihre haken und querstäbe von silber;

기 둥 받 침 은 놋 이 요, 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이 요, 기 둥 머 리 싸 개 는 은 이 며, 뜰 의 모 든 기 둥 에 은 가 름 대 를 꿰 었 으
und die füße der säulen von erz und ihre haken und querstäbe von silber, also daß ihre köpfe überzogen waren mit silber. und ihre querstäbe waren silbern an allen säulen des vorhofs.