Je was op zoek naar: 그 러 지 알 라 거 (Koreaans - Engels)

그 러 므 로 때 려 서 놓 겠 노 라
i will therefore chastise him, and release him.

효과가 있을 지 알 수 없습니다
it is not sure, that this will take effect

그 러 므 로 오 늘 날 까 지 그 밭 을 피 밭 이 라 일 컫 느 니
wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.

그 러 나 우 리 가 한 섬 에 걸 리 리 라 하 더
howbeit we must be cast upon a certain island.

그 길 은 구 부 러 지 고 그 행 위 는 패 역 하 리
whose ways are crooked, and they froward in their paths:

그 러 나 고 라 의 아 들 들 은 죽 지 아 니 하 였 더
notwithstanding the children of korah died not.

그 러 면 너 희 가 선 지 자 를 죽 인 자 의 자 손 됨 을 스 스 로 증 거 함 이 로
wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.

그 러 나 원 수 와 같 이 생 각 지 말 고 형 제 같 이 권 하
yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

그 러 나 지 혜 는 어 디 서 얻 으 며 명 철 의 곳 은 어 디 인
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

그 러 면 네 말 이 가 지 들 이 꺾 이 운 것 은 나 로 접 붙 임 을 받 게 하 려 함 이 라 하 리
thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be graffed in.

주 의 하 라 깨 어 있 으 라 그 때 가 언 제 인 지 알 지 못 함 이 니
take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

그 러 나 밀 과 나 맥 은 자 라 지 아 니 한 고 로 상 하 지 아 니 하 였 더
but the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.

그 러 나 그 땅 거 민 은 강 하 고 성 읍 은 견 고 하 고 심 히 클 뿐 아 니 라 거 기 서 아 낙 자 손 을 보 았 으
nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of anak there.

한 곳 에 이 르 러 는 해 가 진 지 라 거 기 서 유 숙 하 려 고 그 곳 의 한 돌 을 취 하 여 베 개 하 고 거 기 누 워 자 더
and he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.

아 그 립 바 왕 이 여 그 러 므 로 하 늘 에 서 보 이 신 것 을 내 가 거 스 리 지 아 니 하
whereupon, o king agrippa, i was not disobedient unto the heavenly vision:

너 희 동 네 에 서 우 리 발 에 묻 은 먼 지 도 너 희 에 게 떨 어 버 리 노 라 그 러 나 하 나 님 의 나 라 가 가 까 이 온 줄 을 알 라 하
even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of god is come nigh unto you.

그 러 나 만 일 너 희 가 너 희 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 을 순 복 지 아 니 하 고 말 하 기 를 우 리 는 이 땅 에 거 하 지 아 니 하 리 라 하
but if ye say, we will not dwell in this land, neither obey the voice of the lord your god,

그 러 므 로 처 녀 딸 을 시 집 보 내 는 자 도 잘 하 거 니 와 시 집 보 내 지 아 니 하 는 자 가 더 잘 하 는 것 이 니
so then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

그 들 이 선 견 자 에 게 이 르 기 를 선 견 하 지 말 라 선 지 자 에 게 이 르 기 를 우 리 에 게 정 직 한 것 을 보 이 지 말 라 부 드 러 운 말 을 하 라 거 짓 된 것 을 보 이
which say to the seers, see not; and to the prophets, prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:

그 날 에 그 의 무 거 운 짐 이 네 어 깨 에 서 떠 나 고 그 의 멍 에 가 네 목 에 서 벗 어 지 되 기 름 진 까 닭 에 멍 에 가 부 러 지 리
and it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.