Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
<PROTECTED> 포트가 마더보드에 내장되어 있는 경우:
if the <PROTECTED> port is built-in to the motherboard:
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
일부 칩셋에는 그래픽 컨트롤러가 내장되어 있습니다.
some chipsets have the graphics controller built into the chipset.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bluetooth 기능도 내장되어 있으므로 멋진 무선 액세서리를 사용할 수 있습니다.
bluetooth wireless technology is also built in, so brilliant accessories can become your wireless accomplices.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
파일 안에 내장되어 있는 미리보기 그림 사용하기@ title: window
use thumbnails embedded in files
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
운영 체제에서 칩셋에 내장되어 있는 기능을 올바르게 사용하려면 먼저 이 유틸리티를 설치해야 합니다.
this utility must be installed first in order for the operating system to accurately use the features built into the chipset.
Laatste Update: 2007-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
컴퓨터에 내장되어 나오는 인텔 어댑터의 경우 컴퓨터나 마더보드 제조업체에 어댑터 관련 네트워킹 문제를 문의하십시오.
for intel adapters that are built into the computer, please contact the computer or motherboard manufacturer for adapter related networking issues.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
인텔® /100 ve 어댑터에 원격 부팅 기능이 내장되어 있지 않습니다.
the intel® /100 ve adapter does not have built-in remote boot capability.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahci는 다음 컨트롤러 허브와 함께 칩셋에 내장되어 있으며, 인텔® 매트릭스 스토리지 매니저 소프트웨어를 필요로 합니다.
ahci requires intel® matrix storage manager software and is built into chipsets with the following controller hubs:
Laatste Update: 2007-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
또한 놀라울 정도로 효율적인(평균 89% 효율) 전원 공급 장치가 내장되어 있어 공급되는 전력을 최대한 활용할 수 있습니다.
xserve also features an incredibly efficient (89 percent average efficient) power supply to make the most of the energy it pulls from the wall socket.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
녹내장
glaucoma
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 49
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.