Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
누구 하고
who will join you?
Laatste Update: 2018-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
디노 누구 애기
dino who's baby?
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
단 의 아 들 후 심 이
and the sons of dan; hushim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그 땅 에 기 근 이 심 하
and the famine was sore in the land.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
오 직 심 령 으 로 새 롭 게 되
and be renewed in the spirit of your mind;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그러나 하나님은 그들의 심 중에 감추고 있는 모든 것을 아시 나니
allah knows best what they are accumulating (in their record).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
저 희 도 다 안 심 하 고 받 아 먹 으
then were they all of good cheer, and they also took some meat.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그 부 한 자 는 양 과 소 가 심 히 많 으
the rich man had exceeding many flocks and herds:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
우 리 하 나 님 은 소 멸 하 는 불 이 심 이 니
for our god is a consuming fire.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
불 의 의 떡 을 먹 으 며 강 포 의 술 을 마 심 이 니
for they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
내 게 말 이 가 득 하 고 내 심 령 이 나 를 강 박 함 이 니
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
너 희 가 전 심 으 로 나 를 찾 고 찾 으 면 나 를 만 나 리 라
and ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
주 의 살 이 나 를 찌 르 고 주 의 손 이 나 를 심 히 누 르 시 나 이
for thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
일 의 아 들 은 숩 빔 과, 훔 빔 이 요 아 헬 의 아 들 은 후 심 이 더
shuppim also, and huppim, the children of ir, and hushim, the sons of aher.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
이 것 이 곧 적 게 심 는 자 는 적 게 거 두 고 많 이 심 는 자 는 많 이 거 둔 다 하 는 말 이 로
but this i say, he which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
저 희 가 근 심 하 여 하 나 씩 하 나 씩 여 짜 오 되 ` 내 니 이 까 ?
and they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, is it i? and another said, is it i?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
아 다 야 는 에 단 의 아 들 이 요, 에 단 은 심 마 의 아 들 이 요, 심 마 는 시 므 이 의 아 들 이 요
the son of ethan, the son of zimmah, the son of shimei,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며
a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그는 누구인가
who is he
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: