Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
일러가로되 진리가 도래하였으니 허위가 멸막하여 다시 오지 못하리라
proclaim, “the truth has come, and falsehood dare not commence nor return.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
백성들이여 주님으로부터 너희에게 증언이 도래하였으니 이는 하나님이 너희에게 광명을 주고자 함이라
mankind, an undeniable proof has certainly come to you and we have sent you a shining light
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그리고 일러가로되 진리가 도래하였으니 허위가 멸망하리라 실로 허위는 멸망토록 되어 있노 라
and proclaim, “the truth has arrived and falsehood has vanished; indeed falsehood had to vanish.” (* with the arrival of the last prophet – mohammed peace and blessings be upon him)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그러나 그들은 진리가 그들 에게 도래하였을 때 그것을 부인 했으니 실로 그들은 혼돈속에 있 노라
aye! they belie the truth when it cometh unto them; wherefore they are in an affair confused.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: