Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
여러분의 답
your answer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
여러분의 정보를 입력하십시오.
please give some information about yourself.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
여러분의 지원에 감사드립니다.
thank you for your support.
Laatste Update: 2011-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
여러분의 따뜻한 환영에 대한 감사
thanks for your warm welcome
Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
여러분의 본문을 여기에 입력하십시오.
enter your text here.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
여러분의 데스크톱을 정복하십시오!
conquer your desktop!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
% 1로 여러분의 쿼리를 닫길 원하십니까?
do you want to close your dcc chat with %1?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
여러분의 팀뿐만 아니라 사업도 크게 성장시킵니다.
how can highly portable computer peripherals make you highly successful?
Laatste Update: 2011-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
여러분과 여러분의 옛조상들이 숭배한 것은 무엇입니까
"ye and your fathers before you?-
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
오늘날 여러분의 탄성력 기술이 어디에 있는지 이야기해 봅시다.
let's talk about where your resilience skills stand today.
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
다음주에 우리는 정원을 청소해야 한다. 여러분의 팀이 할 수 있습니다.
what do you want?
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"시스템 설정" 에서는 여러분의 시스템을 한 곳에서 설정할 수 있습니다
welcome to "system settings", a central place to configure your computer system.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
서버가 있는 곳이나 여러분의 네트워크를 보호하는 방화벽이 이 요청을 방해했을 수 있습니다.
a network firewall (a device which restricts internet requests), either protecting your network or the network of the server, may have intervened, preventing this request.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kontact는 여러분의 전자 우편, 주소록, 달력, 작업 목록 등을 처리합니다.
kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amarok 에 의해 감시되고 있는 위치에 다운로드하면, 앨범이 자동적으로 여러분의 모음집에 추가될 것입니다.
if you download to a location that is already being monitored by amarok, the album will automatically be added to your collection.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
이것은 웹서버의 동작 방식에 따라 다른 효과를 낸다. 여러분의 웹서버가 웹 페이지를 만들기위해 php를 이용하는데는 3가지 방법이 있다.
a multiprocess server typically has one process (the parent) which coordinates a set of processes (its children) who actually do the work of serving up web pages.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
메모: 이 곳에 사용된 정보는 주석과 검토에만 사용됩니다. 이 곳에 삽입된 정보는 여러분의 통제 범위 안에서 전송됩니다.
note: the information here is used only for comments and reviews. information inserted here will not be transmitted without your knowledge.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
얻은 충돌 정보의 품질과 앞쪽에서 대답한 질문에 따라, 이 마법사에서는 여러분의 충돌을 보고할 가치가 있는가 판정합니다. @ info/ rich
using the quality of the crash information gathered, and your answers on the previous page, the assistant will tell you if the crash is worth reporting or not.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
여러분의 응원과 사랑에 감사드리며, k-드라마에 대한 여러분의 응원은 정말 감사드립니다.. 다시한번 정말 감사드립니다 ❤️ 이준기❤️
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
r안녕하세요 여러분 제 첫 블로그에 오신 것을 환영합니다
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: