Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
하나님은 아담과 노아와 아 브라함의 가족과 이므란의 가족을모든 사람들 가운데서 선택하셨더라
allah chose adam and noah, the house of abraham and the house of imran above all worlds.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이므란의 여성이 말하길 주 여 저의 태내에 있는 것을 당신에게 바치겠나니 이를 받아 주소서 당신은 모든 것을 들으시며 알고 계시나이다
(he also heard) when the woman of 'imran said: 'o lord! behold, unto you do i vow that the child in my womb is to be devoted to your exclusive service. accept it, then, from me. surely you alone are all-hearing, all-knowing.'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
순결을 지킨 이므란의 딸 마리아가 있었노라 그래서 하나님은 그녀의 몸에 그분의 영혼을 불어 넣었더니 그녀는 주님의 말씀 과 계시의 진리를 증언하고 순종 하는 자 중에 있었노라
[god gave another example in the story of] mary, 'imran's daughter, who preserved her chastity and we breathed our spirit into her; she testified to the words of her lord and his scriptures, and was truly devout.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
체외 수정후 수정란의 자궁내 이식의 합병증
complications of attempted introduction of fertilized ovum following in vitro fertilization
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.