Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
당신에 게 더 많은 사랑을 사랑
i love you more love
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
모 세 가 당 일 에 백 성 에 게 명 하 여 가 로
and moses charged the people the same day, saying,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
갓 에 게 서 는 드 우 엘 의 아 들 엘 리 아 삽 이
of gad; eliasaph the son of deuel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
주 의 사 자 가 저 에 게 나 타 나 향 단 우 편 에 선 지
and there appeared unto him an angel of the lord standing on the right side of the altar of incense.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
이 달 로 너 희 에 게 달 의 시 작 곧 해 의 첫 달 이 되 게 하
this month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
회 당 에 더 러 운 귀 신 들 린 사 람 이 있 어 크 게 소 리 질 러 가 로
and in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
대 제 사 장 들 과 장 로 들 에 게 고 소 를 당 하 되 아 무 대 답 도 아 니 하 시 는 지
and when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
당 일 에 곧 폐 하 매 내 게 청 종 하 던 가 련 한 양 들 은 이 것 이 여 호 와 의 말 씀 이 었 던 줄 안 지
and it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the lord.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
너 는 성 막 의 뜰 을 만 들 찌 니 남 을 향 하 여 뜰 남 편 에 광 이 백 규 빗 의 세 마 포 장 을 쳐 서 그 한 편 을 당 하 게 할 지
and thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
여 호 와 의 이 름 에 합 당 한 영 광 을 그 에 게 돌 릴 지 어 다 ! 예 물 을 가 지 고 그 궁 정 에 들 어 갈 지 어
give unto the lord the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
들 에 있 는 나 의 산 아 ! 네 온 지 경 의 죄 로 인 하 여 내 가 네 재 산 과 네 모 든 보 물 과 산 당 들 로 노 략 을 당 하 게 하 리
o my mountain in the field, i will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
보 소 서 ! 이 제 우 리 가 당 신 의 손 에 있 으 니 당 신 의 의 향 에 좋 고 옳 은 대 로 우 리 에 게 행 하 소 서' 한 지
and now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그 들 이 여 호 수 아 에 게 이 르 되 ` 우 리 는 당 신 의 종 이 니 이 다' 여 호 수 아 가 그 들 에 게 묻 되 ` 너 희 는 누 구 며 어 디 서 왔 느 뇨 ?
and they said unto joshua, we are thy servants. and joshua said unto them, who are ye? and from whence come ye?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: