Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
닫는 괄호는 newline을 포함한다.
?php if ($expression) {? strong this is true. / strong ?php} else {? strong this is false. / strong ?php}?
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3: ftp 지원을 포함한다.
build shared apache 2.0 module.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 4: sablotron 지원을 포함한다.
next
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3: gnu recode 지원을 포함한다.
build php as thttpd module.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: gdbm 지원을 포함한다.
dir is the solid base install directory, defaults to / usr / local / solid.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 4: imap에서 kerberos 지원을 포함한다.
compile with remote debugging functions.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: aspell 지원을 포함한다.
dir is the base install directory for the jsdk.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: berkeley db2 지원을 포함한다.
include dbplus support.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3: gd 지원을 포함한다 (dir은 gd의 install dir).
enable the security check for internal server redirects.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: mhash 지원을 포함한다. dir은 mhash의 install directory.
take advantage of versioning and scoping provided by solaris 2.x and linux.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: informix 지원을 포함한다. dir은 informix base install directory로, 기본값은 없다.
include empress support.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3, php 4: empress 지원을 포함한다. dir은 empress의 base install directory이고, 기본값은 $empresspath 이다.
include sap db support.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
php 3: clibpdf 지원을 포함한다. dir은 clibpdf의 install directory,이고, 기본값은 /usr/local이다.
disable the url-aware fopen wrapper that allows accessing files via http or ftp.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
폐를 포함한 후두 및 기관의 화상
burn of larynx, trachea and lung
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.