Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
확실히
i'm good at it
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
확실히 한국인은 아니다.
but the text is so pretty 😊
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
난 부끄러워하지 않아 그냥 말하기 전에 확실히 하고 싶어
i love the teacher
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
확실히 알지 못하는 경우에는 레지스트리를 보거나 편집하려고 하지 마십시오.
do not attempt to view or edit the registry if you do not understand what you are doing.
Laatste Update: 2007-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• 고객이 신분을 확실히 증명할 만한 신분증을 가지고 있는지 확인합니다.
• ensuring clients have valid proof of identification
Laatste Update: 2009-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
**주의 할 점: 구매 원하는 제품의 포장 단위를 확실히 알아야 합니다.
caution: make sure you know the container size of the material you wish to order.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
귀하가 당사와 다시 협업하시도록 보다 우수한 거래를 제공해 드리고 싶습니다. 시장에서 최고의 거래를 확실히 제공해 드릴 수 있습니다.
i would like to offer you a better deal in order to have you working with us again, i can offer you the best deal in the market, guaranteed.
Laatste Update: 2011-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그들이 만났다면 그것은 확실히 놀라운 일은 아닐 것이다. 그들은 가기 십대일 때 가족이 러시아에서 북미로 이주했으며 대략 같은 나이의 아마추어 권투 선수였다
it certainly wouldn't be surprising if the men had met. both were amateur boxers of roughly the same age whose families had moved from russia to north america when they were teenagers
Laatste Update: 2013-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
물론 불가능한 것은 아니지만, 확실히 쉽지는 않습니다. 중앙 집중식 기술에서 기대하는 안정성을 제공하기 위해 이기종 환경에 의존하는 것은 위험합니다.
it's not impossible, of course, but it's certainly not easy, and there are risks in relying on these heterogeneous environments to provide the reliability we’ve come to expect in centralized tech.
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
너 원숭이 같아
you look like monkey
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie: