Je was op zoek naar: 서버에서 (Koreaans - Esperanto)

서버에서 알림: "% 1"
servilo diris: "% 1"

서버에서 폴더 지우는 중
forigante leterujojn de la servilo

서버에서 이 프로그램 부르기:
lanĉi tiun progamon ĉe la servilo:

imap 서버에서 메일 다운로드 중
elŝutanta poŝtaĵojn de imap- servilo

서버에서 요청 중, 기다려 주십시오...
la servilo traktas la mendon, bonvolu atendi...

원격 서버에서 피드를 찾을 수 없음
fluo ne trovita de% 1

sftp 서버에서 잘못된 메시지를 받았습니다.
la sftp servilo ricevis malbonan mesaĝon.

서버에서 알 수 없는 응답이 돌아옴@ info
nekonata respondo de la servilo@ info

프로토콜이나 서버에서 파일 다시 시작을 지원하지 않을 수 있습니다.
la protokolo, aŭ la servo, eble ne subtenas daŭrigon.

서버에서% 1을( 를) 요청했지만 사용할 수 없습니다.
la servilo bezonas, sed ne havas aliron al,% 1.

프로토콜 오류가 발생해서 서버에서 오류에 대한 응답으로 연결을 닫도록 했을 수도 있습니다.
eble okazis protokoleraro, pro kiu la servilo finis la konekton reage al la eraro.

x 서버에서 xft 확장을 지원하고 이 상자를 선택하면, 로그인 대화 상자의 글꼴에 안티앨리어싱을 사용합니다.
se vi elektas tion kaj via x- servilo havas la kromfunkcion xft, la literoj estos glatigataj en la salutdialogo.

이 인증서를 받아들인다고 선택했지만, 인증서를 제공하는 서버에서 발급되지 않았습니다. 계속 진행하시겠습니까?
vi indikis, ke vi volas akcepti tiun atestilon, sed ĝi ne estas destinita al la servilo, kiu prezentis ĝin. Ĉu vi tamen volas daŭrigi?

원격 서버에서 ppp 접속을 구성하기 위한 준비를 마치기 전에 pppd를 시작했습니다. 인증을 위해 터미널 기반 로그인을 사용하십시오.
vi lanĉis pppd antaŭ kiam la fora servilo estis preta por ppp- kontakto. bonvolu uzi la terminalbazitan legitimigmetodon por certiĝi.

만약 이 설정을 사용하면 메시지에서 특정한 동작을 할 수 있는 pop 필터가 사용됩니다. 서버에서 다운로드할지, 삭제할지, 또는 서버에 보관할지 선택할 수 있습니다.
se vi elektas tiun opcion, pop- filtriloj estas uzataj por decido pri la ago de mesaĝoj. tiam vi povas elekti ricevon, forigon aŭ reteno de ili en la servilo.

올바른 인증 정보를 입력했다고 하더라도, 서버에서 kde 프로그램에서 사용하는 인증 방법% 1을( 를) 지원하지 않아서 인증에 실패했습니다.
kvankam vi eble donis ĝustajn salutinformojn, la salutado malsukcesis, ĉar la salutmetodo uzatan de la servo, ne estas subtenata de la kde- programo tranktanta la protokolon% 1.

x 서버에서 화면 크기 조절과 디스플레이 회전을 지원하지 않습니다. xfree86 4. 3 이상으로 x 서버를 업데이트하십시오. 또한 이 기능을 사용하려면 xrandr 확장 1. 1 이상이 필요합니다.
via x- servilo ne subtenas regrandigon kaj rotacion de la ekrano. bonvolu aktualigi al versio 4. 3 aŭ posta. vi bezonas la x resize, rotate, kaj reflect (regrandigi, rotacii, kaj reflekti) kromprogramon (randr) de versio 1. 1 aŭ posta por uzi ĉi tiun eblon.

서버
servilo