Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cddb 오류가 발생하였습니다.
Σφάλμα cddb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
지정되지 않은 에러가 발생하였습니다.
Ένα απροσδιόριστο σφάλμα συνέβη κατά το κλείσιμο.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
디스크를 읽는 도중 오류가 발생하였습니다.
Σφάλμα κατά την ανάγνωση του δίσκου.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 실행 중 에러가 발생하였습니다.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκτέλεση του% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
불행하게도 현문에서 기계적인 문제가 발생하였습니다
Δυστυχώς, έχουμε κάποια μηχανικά προβλήματα με τη σκάλα, αυτή τη στιγμή.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 파일을 적용할 때 오류가 발생하였습니다.
Ένα σφάλμα συνέβει κατά την εφαρμογή αυτού του αρχείου.
Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 세션을 읽는 동안 오류가 발생하였습니다.
Σφάλμα κατά την ανάγνωση της συνεδρίας% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iso 이미지 파일을 만드는 동안 오류가 발생하였습니다.
Σφάλμα κατά τη δημιουργία της εικόνας iso.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
압축을 설정하는 중 오류가 발생하였습니다: '% 1'
Ο ορισμός συμπίεσης απέτυχε με σφάλμα '% 1'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 때문에 서버에 접속하는 동안 오류가 발생하였습니다.
Σφάλμα κατά τη σύνδεση με τον εξυπηρετητή που είναι υπεύθυνος για το% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
디버그 기호 패키지를 설치하는 중 오류가 발생하였습니다. @ info
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1번 트랙을 추출하는 중 복구할 수 없는 오류가 발생하였습니다.
Ανεπανόρθωτο σφάλμα κατά την εξαγωγή του κομματιού% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
쓰기 위해 압축 파일을 열었을 때 오류가 발생하였습니다: '% 1'
Αποτυχία ανοίγματος της αρχειοθήκης για ανάγνωση με σφάλμα '% 1'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
새 폴더를 생성하는 동안 오류가 발생하였습니다.% 1 폴더에 대한 쓰기 권한이 없습니다.
Σφάλμα κατά τη δημιουργία του νέου φακέλου. Ίσως δεν έχετε άδεια εγγραφής στο φάκελο% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
비록 자원% 1 을( 를) 열 수 있었으나, 내용을 쓰는 중 오류가 발생하였습니다.
Αυτό σημαίνει ότι αν και ο πόρος% 1 ανοίχτηκε, ένα σφάλμα συνέβη κατά την εγγραφή στον πόρο.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 사이트 템플릿 파일을 압축해제하는 동안 오류가 발생하였습니다.% 2 에 대한 쓰기 권한을 확인하시기 바랍니다.
Δημιουργήθηκε κάποιο σφάλμα κατά την αποσυμπίεση του προτύπου τοποθεσίας% 1. Ελέγξτε ότι έχετε άδεια εγγραφής στο% 2 και ότι υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στον προσωρινό σας φάκελο.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wget" 프로그램의 실행을 시도하는동안 오류가 발생하였습니다. 시스템에서 wget이 존재하고, path에 포함이 되어있는지를 확인하시기 바랍니다.
Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια εκτέλεσης της εφαρμογής wget. Ελέγξτε πρώτα ότι είναι παρούσα στο σύστημά σας και ότι βρίσκεται μέσα στο path.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 섹터에서의 오류를 수정하였습니다.
Διορθώθηκε σφάλμα στο τομέα% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: