Je was op zoek naar: 소음 (Koreaans - Grieks)

소음
σαματάς

기타 플렛 소음
Απότομος θόρυβος κιθάρας

우드워드 가에 소음 관련 신고가 접수됐다
Μονάδα 4-'νταμ, είχαμε αναφορά για μαρσαρίσματα στην Γούντγουορντ.

기다려, 곧 나올거야 그것도 소음 공해다
Έρχεται. Αλλάζει πουκάμισο. Αυτή είναι ηχητική μόλυνση.

내 말이 소음 같아서 무시하는거냐?
Τα λόγια μου ήταν απλός θόρυβος για σένα και τα αγνόησες τελείως; - Είναι ασθενής.

이 모든 소음, 총소리. 아무것도 연기와 거울보다.
Όλος αυτός ο θόρυβος, οι πυροβολισμοί, δεν ήταν τίποτα παρά αντιπερισπασμός.

특기할 것은 경찰이 보통은 심야 소음 때나 움직이는데
Αλλά την ίδια στιγμή έχουμε και μια μοιχεία!

우리는 아침 일찍 이웃에서 소음 에 대한 불만을 많이 얻었다.
Είχαμε κάποια παράπονα για μεγάλο θόρυβο σήμερα το πρωί από τους γείτονές σας.

만약 파티를 열거나 소음 민원이 제기되거나 신문에 기사가 나면 너흰 아웃이야
kαι μόvo πάρτι αv κάvετε... ή θόρυβo ή καταλήξετε σε πρωτoσέλιδo... απoβάλλεστε.

% 1이( 가) 미디어를 읽기에 적합한 속도를 입력하십시오. 이 속도는 현재 마운트된 미디어에 적용됩니다. 이 설정은 특히 드라이브에서 직접 읽어들여 영화를 보는 경우나, 드라이브의 회전 소음이 심할 때 유용하게 사용할 수 있습니다. cd나 dvd를 복사할 때 읽기 속도를 다시 설정하므로 이 설정은 k3b 자체에는 영향을 주지 않습니다.
Παρακαλώ εισάγετε την προτιμώμενη ταχύτητα ανάγνωσης για το% 1. Αυτή η ταχύτητα θα χρησιμοποιηθεί για το τρέχον προσαρτημένο μέσο. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για τη μείωση της ταχύτητας του οδηγού κατά την παρακολούθηση ταινιών οι οποίες διαβάζονται απευθείας από τον οδηγό και ο θόρυβος της περιστροφής είναι ενοχλητικός. Έχετε υπόψη σας ότι αυτό δεν έχει καμία επίπτωση στο k3b καθώς θα αλλάξει την ταχύτητα ανάγνωσης πάλι κατά την αντιγραφή cd ή dvd.