Je was op zoek naar: 아니군요 (Koreaans - Grieks)

이지가 아니군요
Δεν είσαι η Ίζζι.

몰골이 말이 아니군요
Έχεις τα χάλια σου.

- 섬세한 건 아니군요
Δεν είναι και πολύ διακριτικό.

그럼 전 과장이 아니군요
- Άρα δεν είμαι εγώ ο αρχηγός.

두 아이 모두의 아빠는 아니군요
Δεν είναι ο πατέρας και των δυο μωρών.

결혼제안이란거 경 이야기가 아니군요?
Η πρόταση γάμου... δεν ήταν για εσένα;

그럼 당신은 그리 가까운 건 아니군요
Δεν ήσασταν τόσο κοντά;

- 날 전화하게 해 주려는 게 아니군요
- Δε με πας να τηλεφωνήσω.

산타 쿠르즈대학이 그냥 노는 학교는 아니군요
Τελικά το Σάντα Κρουζ δεν είναι της πλάκας.

얼굴의 상처는 총 때문에 난 게 아니군요?
Επομένως, το κόψιμο στο πρόσωπό της δεν προήλθε από το όπλο.

그 말--그 말은 절대로 말하기 좋은 말은 아니군요
Καθόλου ευγενικό.

hyhy 선수가 자리를 벗어납니다 아, 아니군요 갑자기 돌아서더니 리나를 던집니다
Φεύγει μακριά, αλλά όχι, ο hyhy γυρνάει πίσω και απλά σκοτώνει την lina.

- 그럼 난 아니로군요
- 'ρα εγώ αποκλείομαι εξ ορισμού.