Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
내 가 깨 어 보 니 내 잠 이 달 았 더
pada waktu itu orang akan berkata, 'setelah tidur nyenyak, aku merasa segar.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 들 이 다 수 풀 에 들 어 간 즉 땅 에 꿀 이 있 더
kemudian sampailah mereka semua di sebuah hutan dan menemukan banyak sekali madu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다
mengharap: semoga allah memberi berkat, rahmat dan sejahtera kepadamu dengan berlimpah-limpah
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 에 여 러 교 회 가 믿 음 이 더 굳 어 지 고 수 가 날 마 다 더 하 니
maka jemaat-jemaat itu bertambah kuat imannya, dan setiap hari makin bertambah banyak jumlahnya
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
요 셉 이 보 내 어 그 부 친 야 곱 과 온 친 족 일 흔 다 섯 사 람 을 청 하 였 더
kemudian yusuf mengirim berita kepada ayahnya, yaitu yakub, untuk minta dia bersama seluruh keluarganya pindah ke mesir--semuanya ada tujuh puluh lima orang
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
여 라 므 엘 이 다 른 아 내 가 있 었 으 니 이 름 은 아 다 라 라 저 는 오 남 의 어 미 더
yerahmeel anak sulung hezron mempunyai lima anak laki-laki: ram yang tertua, lalu buna, oren, ozem dan ahia
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
제 자 들 이 둘 러 섰 을 때 에 바 울 이 일 어 나 성 에 들 어 갔 다 가 이 튿 날 바 나 바 와 함 께 더 베 로 가
tetapi ketika orang-orang yang percaya di situ berdiri di sekelilingnya, ia bangun dan masuk kembali ke kota. besoknya ia berangkat ke derbe bersama-sama barnabas
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
아 비 나 어 미 를 나 보 다 더 사 랑 하 는 자 는 내 게 합 당 치 아 니 하 고 아 들 이 나 딸 을 나 보 다 더 사 랑 하 는 자 도 내 게 합 당 치 아 니 하
orang yang mengasihi bapaknya atau ibunya lebih daripada-ku tidak patut menjadi pengikut-ku. begitu juga orang yang mengasihi anaknya laki-laki atau perempuan lebih daripada-ku
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
가 라 사 대 네 손 을 다 시 품 에 넣 으 라 ! 하 시 매 그 가 다 시 손 을 품 에 넣 었 다 가 내 어 보 니 손 이 여 상 하 더
lalu tuhan berkata, "masukkanlah tanganmu kembali ke dalam bajumu." musa berbuat begitu, dan ketika ia mengeluarkannya lagi, tangan itu sudah sembuh
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
뭇 사 람 이 보 고 수 군 거 려 가 로 되 ` 저 가 죄 인 의 집 에 유 하 러 들 어 갔 도 다' 하 더
semua orang yang melihat hal itu mulai menggerutu. mereka berkata, "cih! ia pergi bertamu di rumah orang yang tidak baik!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
그 사 람 들 이 기 이 히 여 겨 가 로 되 ` 이 어 떠 한 사 람 이 기 에 바 람 과 바 다 도 순 종 하 는 고' 하 더
pengikut-pengikut yesus heran. mereka berkata, "orang apakah dia ini, sampai angin dan ombak pun menuruti perintah-nya!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
서부 포르노 영화 미국은 처녀를 깨뜨렸다
film forno barat as pecah perawan
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.