Je was op zoek naar: 얼음 (Koreaans - Italiaans)

얼음
ghiacciato

얼음 구름
nuvola ghiacciata...

얼음 공주 답네
beh, tu sei tutta per il "bicchiere completamente vuoto".

여기 얼음 더 주세요
altro ghiaccio, per favore?

- 얼음 좀 갖다 줘요
- ci serve del ghiaccio, piccola. ok?

그냥 얼음 속에 놔뒀어야 했어
era meglio tenerlo congelato.

그럼 당신의 얼음 장사랑 또...
e c'è il tuo commercio di ghiaccio.

잘 모르겠군 얼음 과자로 오래 살아서
ti sei perso un paio di cose... facendo capitan ghiacciolo.

클레어, 캠 갖다주게 얼음 좀 줘
- papa', sono con un cliente ora.

작은 얼음 덩어리들이 무서워서 그러니?
andiamo... al mio tre.

- 손에 얼음 얹어 - 내 손은 멀쩡해
- rimetti il ghiaccio sulla mano, derek.

로니도 우린 불과 얼음 같은 사이라고 했어.
lui... diceva che eravamo come il ghiaccio e il fuoco.

이봐요, 우리가 얼음 위에선 형편없어요, 행크
quando pensi che tornera'? non so.

뒤에 쫓아오고 있는 팀이 찾아서 얼음 보관 중이에요
le ha trovate dopo e congelate. stanno per arrivare. - dieci minuti al massimo.

그리고 거기에 얼음 한 개를 띄워주시면 좋겠네요.
e gradirei che ci fosse un cubetto di ghiaccio.

내 얼음 장사가 네가 네 언니에게 말하기에 달렸다?
il mio commercio di ghiaccio dipende dall'incontro con tua sorella?

이 우아한 거룡은 얼음 숨결로 이 둥지를 만들었단다.
questo bellissimo gigante ha costruito la nostra tana col suo alito glaciale.

비얼음
gelicidio