Je was op zoek naar: 전화해서 (Koreaans - Italiaans)

전화해서 미안해
- sì?

엄마한테 전화해서 물어봐
chiama tua madre e chiedi.

잠깐, 나한테 전화해서
quindi... aspetta.

- 제가 전화해서 부를게요
no, l'ho chiamato io. sta arrivando.

내가 전화해서 레시피를 물어봤어
l'ho chiamata e mi sono fatta dare la ricetta.

- 전화해서 오지 말라고 해
chiama e disdici.

난 회사에 전화해서 상황을 보고하죠
devo fare rapporto alla direzione.

애런, 또 전화해서 귀찮은거 알지만.
probabilmente sarai via questo weekend ma, pensa a cosa giocheremo.

그때 내게 전화해서 원망할지도 몰라
- triste, dolorosa morte... - derek...

고든 신부님한테 전화해서 있었던일 말할게.
chiamero' il padre gordon per fargli sapere cosa e' successo.

그냥 아빠한테 전화해서 고맙지만 사양이라고 하세요
inventati una scusa.

그럼 전화해서 알아볼까요, 네? 그만!
allora chiamiamolo e chiediamoglielo, che dici? fermo!

수 이모한테 전화해서 태워달라고 부탁해볼래?
mi scusi?

그냥 엄마 아빠한테 전화해서 두 시간이라고 알려드려
chiama mamma e papa', di' loro che dura due ore.

우리 엄마한테 전화해서 딘 곁에서 멀리 떨어지고 아기는...
chiama mia madre e dille di stare lontano da dean e dalla piccola.

그 사람들 꼭지가 돌 텐데 전화해서 견인시킬 거라고 말해요
dobbiamo dirgli che serve un carro attrezzi.

- 그럼 취소해 지금 당장 전화해서 초대한 걸 취소해!
- allora disdici, telefona immediatamente e cancella quella subdola troia!

7-10번 화물에 든 게 뭔지 운송 회사에 전화해서 알아봐요
devo sapere esattamente cosa c'è nei vagoni dal 7 al 10. trovami lo spedizioniere, grazie.

난 아버지께 전화해서 목소릴 듣고싶어요 그리고 죄송하다고 말씀드리고 싶어요
io chiamerei il mio papa', vorrei sentire la sua voce e ... e poi dirgli che mi dispiace.

이식 코디네이터가 이미 전화해서 선생님 환자 수술을 멈췄어요 / 이런!
il coordinatore dei trapianti ha fermato la preparazione del suo paziente. andiamo.