Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
축이 화살표를 나타낼 때 이 상자 체크
矢印を表示するには、このボックスをチェックします。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그림 1 에서 화살표를 보면 xml 트랜슬레이터가 실제 서비스로 향하고 있는 것을 알 수 있다.
xml変換プログラムを実際のサービスにつないでいる 図1 の矢印を見てください。
Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
주소 표시줄에 새 주소를 붙여 넣기 전에 현재 주소를 지워야 할 때가 있습니다. 도구 모음에 있는 흰색 가위표가 있는 검은 화살표를 누르면 이전의 항목이 지워집니다.
場所バーに新しいアドレスを貼り付けるときは、右にある黒い矢印 を押すと現在のアドレスがクリアされます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
표시할 폴더의 경로를 입력할 수 있습니다. 이전에 입력했던 폴더로 가려면 오른쪽에 있는 화살표를 누른 다음 하나를 선택하십시오. 폴더 자동 완성 기능이 있습니다. 기능을 설정하려면 마우스 오른쪽 단추로 누르십시오.
表示するフォルダのパスを入力します。 右の矢印を押すと、以前に入力したフォルダから選択できます。 入力する際には、フォルダ名が補完されます。右クリックで補完の挙動を選択できます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date() 형식화의 몇몇 예제. 모든 다른 문자들도 이스케이프 해야함에 주의하라. 현재 특별한 의미를 가진 어떤 것이 바람직하지 못한 결과를 가져올 수 있고, 앞으로의 php 버전에서는 다른 문자들도 지정될 수가 있다. 이스케이프 할 때는, \n이 줄바꿈으로 인식 되는 것과 같은 예을 피하기 위해서는 작은 따옴표를 사용해야만 한다.
date() フォーマットのいくつかの例を示します。 現在の実装で特別な意味がある文字や今後のphpのバージョンで意味が割 り付けられるであろう文字については、望ましくない結果を避けるため にエスケープする必要があることに注意して下さい。エスケープをする 際には、改行文字 \n のような文字を回避するためにシングルークオー トを使用して下さい。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: