Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
관 유 를 가 져 다 가 그 머 리 에 부 어 바 르
et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 가 또 안 문 의 현 관 을 척 량 하 니 한 장 대
et limen portae iuxta vestibulum portae intrinsecus calamo un
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 머 리 에 관 을 씌 우 고 그 위 에 성 패 를 더 하
et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
관 원 이 거 짓 말 을 신 청 하 면 그 하 인 은 다 악 하 니
princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 성 읍 장 관 스 불 이 에 벳 의 아 들 가 알 의 말 을 듣 고 노 하
zebul enim princeps civitatis auditis sermonibus gaal filii obed iratus est vald
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
관 속 들 이 가 서 옥 에 서 사 도 들 을 보 지 못 하 고 돌 아 와 말 하
cum venissent autem ministri et aperto carcere non invenissent illos reversi nuntiaverun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
경 기 하 는 자 가 법 대 로 경 기 하 지 아 니 하 면 면 류 관 을 얻 지 못 할 것 이
nam et qui certat in agone non coronatur nisi legitime certaveri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 리 스 도 와 벨 리 알 이 어 찌 조 화 되 며 믿 는 자 와 믿 지 않 는 자 가 어 찌 상 관 하
quae autem conventio christi ad belial aut quae pars fideli cum infidel
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
나 단 의 아 들 아 사 리 아 는 관 리 장 이 요, 나 단 의 아 들 사 붓 은 대 신 이 니 왕 의 벗 이
azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
날 이 새 매 상 관 들 이 아 전 을 보 내 어 ` 이 사 람 들 을 놓 으 라' 하
et cum dies factus esset miserunt magistratus lictores dicentes dimitte homines illo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
서 기 관 중 어 떤 이 들 이 말 하 되 ` 선 생 이 여, 말 씀 이 옳 으 니 이 다' 하
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixist
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하
non vinolentum non percussorem sed modestum non litigiosum non cupidu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: